| A: Have you written to John yet? | A: Siz şimdiye kadar John'a yazdınız mı? |
| B: Yes, I've just finished a letten to him. I'll post it today. | B: Evet, Ona mektup yazmayı henüz bitirdim. Bugün onu postalayacağım. |
| A: I've been to Canada, but I've never been to America. Have you? | A: Kanada'da bulundum fakat Amerika'da hiç bulunmadım.Siz? |
| B: No, but my brother has been to New York. He came back last week. He said it was great. | B: Hayır, fakat erkek kardeşim New York'ta bulundu. Geçen hafta geri geldi. Oranın büyük olduğunu söyledi. |
| A: Are you coming home now? | A: Siz şimdi eve gelir misiniz? |
| B: No, I haven't finished my work yet. | B: Hayır, henüz işimiz bitmedi. |
| A: Can I speak to John, please? | A: Lütfen John'la konuşabilir miyim? |
| B: I'm sorry. He's gone Birmingham. He will be back tomorrow. Can you ring again tomorrow? | B: Üzgünüm. Birminghama gitti.Yarın geri gelecek. Siz yarın tekrar arayabilir misiniz? |
| A: Have you ever been to Lisbon? | A: Siz hiç Lizbon'da bulundunuz mu? |
| B: No, I've been to Spain, but I've never visited Portugal. | B: İspanya'da bulundum fakat Portekiz'i hiç ziyaret etmedim. |
| A: Have you seen Steve yet? | A: Siz şimdi Steve'yi gördünüz mü? |
| B: Yes, I've just had lunch with him. | B: Evet, Onunla öğle yemeği yedim. |
| A: Can you wait for me? I haven't eaten my lunch yet. | A: Siz beni bekleyebilir misiniz? Henüz öğle yemeğimi yemedim. |
| B: OK, but we must go in ten minutes. | B: Tamam fakat on dakikada gitmeliyiz. |